The Fact About metafora That No One Is Suggesting
The Fact About metafora That No One Is Suggesting
Blog Article
Arti: Lupa daratan artinya bertindak atau bersikap tanpa menghiraukan harga diri sehingga melampaui batas, tidak peduli apa-apa.
Tetapi orang menggunakan metafora dalam penulisan dan pertuturan setiap hari. Anda tidak boleh mengelakkannya: Ia dibakar terus ke dalam bahasa Inggeris .
Memanggil seseorang "burung hantu malam" atau "burung awal" ialah contoh metafora biasa atau konvensional —yang mudah difahami oleh kebanyakan penutur asli .
Terapeutik : metafora yang digunakan oleh ahli terapi untuk membantu klien dalam proses transformasi peribadi. Getselfhelp.co.uk , tapak World wide web British yang menawarkan sumber dan maklumat psikoterapi, memberikan contoh penumpang dalam bas ini:
Страници за излезли от системата редактори научете повече Приноси
Fundamento: la semejanza en la posibilidad de hacer buenos y malos usos tanto de la palabra como de la espada.
Ясното им разграничаване следва от факта, че заложеното в метафората твърдение сплита двете категории, докато при сравнението те остават ясно различни.
: "al molino del amor". click here Se interpreta el amor como algo que da muchas vueltas, como si de un juego se tratara.
A combined metaphor is usually two metaphors sloppily mashed together as in, "the ball is within the court of public opinion," which joins "the ball is in your court" to "the court of general public belief." A blended metaphor might also be employed with terrific success, having said that, as in Hamlet's speech:
„каменно сърце“, „златна нива“, „цепя тишината“ и т.н.)
En la segunda, se sustituye el concepto “una gran cantidad” por “una montaña” también por su semejanza y, en la última, se define a la voz como una fuerza capaz de subir montes y tronar.
Fundamento: la similitud entre los fletes y los animales de carga, ambos capaces de transportar peso.
ialah kiasan atau kiasan di mana perbandingan tersirat dibuat antara dua perkara yang berbeza yang sebenarnya mempunyai persamaan.
Sesetengah metafora sangat berleluasa sehingga anda mungkin tidak perasan bahawa ia adalah metafora. Ambil metafora biasa kehidupan sebagai perjalanan. Anda boleh menemuinya dalam slogan pengiklanan:
En 1517 el P. Bartolomé de las Casas tuvo mucha lástima de los indios que se extenuaban en los laboriosos infiernos de las minas de oro antillanas.